Adventní trhy v Budapešti 2026: termíny, otevírací doba a tipy

Ověřeno 7. 11. 2026

Adventní Budapešť na prodloužený víkend: trh před bazilikou svatého Štěpána se světelnou show na fasádě, nejstarší trh na Vörösmarty tér, kluziště, kürtőskalács a langoš, večerní lázně Széchenyi pod širým nebem a procházka po Dunaji k osvětlenému parlamentu. Průvodce má termíny pro advent 2026 a funguje i offline.

Foto: Marc Ryckaert (MJJR), CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Termíny a otevírací doba 2026

Bazilika 13. 11.–1. 1.Advent Bazilika od 13. 11. 2026 do 1. 1. 2027, světelná show na fasádě denně od 17:30
Vörösmarty tér od 13. 11.trh otevírá 13. 11. 2026 a běží do konce prosince; přesné časy na webu trhu

Termíny a časy se mohou změnit: před cestou je ověřte na oficiálním webu.

Kam se podívat

Bazilika svatého Štěpána
Bazilika svatého Štěpána
Trh před bazilikou a světelná show na fasádě.Foto: Marc Ryckaert (MJJR), CC BY 3.0
Vörösmarty tér
Vörösmarty tér
Nejstarší budapešťský trh s řemesly.Foto: Andreas Poeschek, fotografikus.hu, CC BY-SA 2.0
Széchenyi lázně
Széchenyi lázně
Venkovní termální bazény i v mrazu.Foto: Marc Ryckaert (MJJR), CC BY 3.0
Parlament
Parlament
Novogotická budova nad Dunajem, nejhezčí za tmy.Foto: Kilyann Le Hen, CC BY 4.0
Rybářská bašta
Rybářská bašta
Vyhlídka na Peštu a parlament.Foto: Brian Adamson, CC BY-SA 2.0
Velká tržnice
Velká tržnice
Paprika, salám a langoš pod železnou střechou.Foto: Thaler Tamas, CC BY-SA 4.0

Doprava

  • Metro a tramvaje BKK: Jízdenky na 24 nebo 72 hodin v aplikaci BudapestGO.
  • Tramvaj 2: Jezdí podél Dunaje, večer s výhledem na hrad.
  • Pěšky: Bazilika, Vörösmarty a nábřeží jsou blízko.
  • Taxi: Jen přes aplikaci nebo oficiální stanoviště.

Peníze

  • Platí se forintem, karty berou skoro všude; na trhu se hodí trochu hotovosti.
  • Při platbě kartou vždy volte forinty.
  • Spropitné kolem 10 %, zkontrolujte, jestli už není na účtu jako servis.

Co ochutnat

  • Kürtőskalács: Trdelník pečený nad uhlíky.
  • Langoš: Smažené těsto se zakysanou smetanou a sýrem.
  • Guláš: Polévka v chlebové misce.
  • Forralt bor: Maďarský svařák.
  • Plněné zelí: Töltött káposzta, vánoční jídlo.

Kde bydlet

  • 5. obvod (Belváros): U trhů a Dunaje.
  • 6. a 7. obvod: Bary, kavárny, levnější.
  • Budín: Klidnější, s výhledem.

Dobré vědět

  • Maďaři si tradičně neťukají pivem.
  • V lázních se nosí plavky a žabky.
  • Pozdrav „Jó napot“ potěší.
  • občanka stačí: Maďarsko je v EU a Schengenu: stačí platný občanský průkaz nebo pas (MZV)
  • forint (HUF): při platbě kartou volte forinty, ne převod na koruny
  • lázně a děti: do Széchenyi, Rudas a Lukács nesmějí děti do 14 let; lázně Gellért jsou do roku 2028 zavřené
  • EHIC: evropský průkaz zdravotního pojištění platí, k tomu doporučujeme cestovní pojištění

Plán na víkend

Náš průvodce z toho dělá celý víkend den po dni:

  1. Pátek: Bazilika
  2. Sobota: Budín
  3. Neděle: Andrássyho třída
  4. Den navíc (čtvrtek nebo pondělí)
Koupit průvodce · 129 KčPDF česky i anglicky a verze do telefonu, která funguje offline. Do 14 dnů vrátíme peníze, když vám nesedne.

Oficiální weby

Zdroje: Vstup do Maďarska: MZV ČR. Termíny trhů, lázně a svátek 24. 12.: přehled adventu 2026 na hungaryunlocked.com, ověřte i na adventbazilika.hu. Termíny a otevírací doba pro advent 2026, ověřeno 7. 11. 2026; před cestou je zkontrolujte na oficiálním webu.